PRIMROSE & YOKO ⊹ I'm not upset that you lied to me, I'm upset that from now on I can't believe you.

Un mois, quatre semaines, trente jours — des milliers d’heures dans le temps qui séparent Yoko de celle qu’elle considère comme sa sœur ; et c’est long, très long — trop long. Il y a dans cet espace temporel une déformation fictive de l’écoulement du temps. La petite nippone a le sentiment douloureux de ne pas avoir vu sa meilleure amie depuis des années (un siècle presque !) et si les cours à l’Université ont le don de passer lentement, elle réalise que ce n’est rien comparé à l’absence de Primrose dans sa vie — sa vie qui a l’heure actuelle n’est qu’un brouillard intense où perce difficilement la lumière du soleil et ses rayons chaleureux. Tout est vide, fade, sans couleur quand Primrose n’est pas présente ; il n’y a plus les mêmes rires, plus les mêmes souvenirs. C’est si triste et ennuyant que pendant un instant, Yoko s’est résignée à envoyer le premier message — mais cela n’a pas duré, fugace moment. La colère, la déception, toutes ces émotions au ton rouge ont remplacé les peintures pastel de leur amitié ; oh ! comme elle est blessée, d’avoir eu le ressenti violent d’être mise de côté. Les images de leur dernière rencontre dans les coulisses de cette compagnie qu’elle aime tant défilent constamment dans son esprit, polluant ses rêves d’un liquide noir, tel le pétrole se déversant dans la mer. Pourquoi ça fait si mal ? — maladroite dans ses relations, peinant à comprendre qu’il existe bien de réelles amitiés qui ne sont pas vouées à l’échec, Yoko est totalement perdue. Perfidement, la petite voix dans ses pensées lui murmure qu’elle aurait dû s’en douter ; c’est comme en Corée. Les autres lui font des sourires, des compliments mais rien n’est destiné à rester pour toujours — pourtant, tout devait être différent avec Primrose. Le plan était qu’elles se disent tout, de l’aveu le plus futile au secret le mieux enfoui ; tout partager, ne rien cacher, pour pouvoir mettre de côté le masque des bienséances et des faussetés. Alors, pourquoi ne lui a-t-elle pas dit qu’elle crushait bêtement sur Clément ? Yoko claque sa langue contre son palais à cette réflexion et resserre l’emprise de sa main sur son téléphone tout en continuant sa marche vers le Starbucks, lieu de rendez-vous fixé la veille — et à quelques mètres de l’arrivée, elle s’arrête brusquement (elle peut se le permettre, elle est en avance pour la première fois de sa vie probablement !) ; la peur, incisive et terrifiante, lui saisit le cœur et l’empêche de respirer. Son rythme cardiaque s’accélère et elle laisse échapper une légère expiration, comme pour se donner vaillamment du courage et tenter de calmer son souffle devenu erratique en une fraction de seconde. C’est étrange, non ? C’est Primrose, elle ne devrait pas s’inquiéter — elle ne s’est jamais inquiétée de la moindre discussion entre elles ; mais aujourd’hui, tout est différent. Elle sait qu’il n’y aura pas de simple partage des derniers ragots ou des plans sur la comète pour leur prochain voyage à deux. Aujourd’hui, elle va devoir affronter celle qu’elle fuit depuis des semaines ; car la jolie nippone a fui, complètement. Pas de message, pas de contact — aucune prise de nouvelle, preuve de sa colère et (peut-être) d’une certaine fierté très certainement mal placée. Yoko s’est douloureusement vexée, amèrement froissée ; alors, elle s’est tue, n’a donné aucun signe de vie mais a prié, inconsciemment, pour que Primrose fasse le premier pas et lorsque cette dernière lui a envoyé ce message, il serait mentir que de dire que Yoko n’a rien ressenti — bien au contraire ; elle a eu ce sourire fugace, ses vaguelettes dans ses iris à la lecture de ces mots de l’auteur qui lui manque terriblement. Ah ! bénie soit son éducation japonaise qui lui a permis de garder une certaine distance dans sa réponse car il n’a pas été facile de ne rien montrer, ne rien laisser paraître — alors qu’elle mourrait d’envie de tout lui dire (de s’excuser, aussi). « Mademoiselle, vous pouvez avancer ? Vous êtes devant la porte » (la jeune fille sort brutalement de ses pensées) « Ah euh— oui pardon, allez-y » ; elle se décale de quelques pas, coupe sa musique et range ses écouteurs avant de prendre une inspiration et suivre les pas du client pour pénétrer dans le Starbucks. Tout en cherchant du regard celle qu’elle pourrait reconnaître même dans une foule à un concert des One Direction, Yoko se mord la lèvre, joue nerveusement avec ses doigts et son cœur rate littéralement un battement lorsqu’elle aperçoit Primrose lui faire un geste de la main — ok, c’est maintenant. « Salut » ; c’est nul, terriblement nul. Parce que ce n’est pas comme ça d’habitude, ça ne devrait jamais être comme ça — il y a toujours des rires, des surnoms imprononçables, des interpellations bancales et douteuses, des Meuf, je t’ai pas dit où percent l’excitation et le prochain fou rire ; mais pas un vague Salut qui sonne vide et donne presque la nausée. Elle prend place sur la chaise à côté, glisse son regard chocolat sur les boissons (pour ne pas croiser celui de Primrose) et note que cette dernière lui a pris son thé glacé, celui qu’elle prend toujours même dans le pire des hivers. Sans un mot, la petite coréenne saisit le gobelet (tentative désespérée pour cacher son anxiété et cesser de détruire ses doigts) et hoche muettement la tête — elle est incapable de prononcer le mot magique, même si l’attention la touche particulièrement. Il y a dans son esprit une contradiction virulente — Primrose lui manque mais Primrose l’a trahie. Au remerciement de sa meilleure amie sur sa présence, Yoko se retient de répliquer avec amusement un Ça fera 10 dollars, comme elle l’aurait fait en temps normal pour faire rire la galerie, et seul un creux « C’est normal » traverse ses lèvres gercées. « Ça va » — beau mensonge ! car en vérité, rien ne va. Il y a trop de choses dans la vie de la jolie danseuse qui peine à trouver le sommeil (plus par manque de temps que par insomnie). Entre ses cours, la compagnie, son petit job au DBD et ses shootings qu’elle réalise de temps en temps sous la tutelle de Zelda, Yoko se noie et son corps ne va pas tarder à lui imposer de tout arrêter — tu ne voudrais pas une nouvelle blessure, Yoko ? Elle se racle la gorge, tapote légèrement les bords de son gobelet en carton et ne retourne pas la question à Primrose (ses sentiments contradictoires ne cessent de la torturer intérieurement). « J’ai— j’ai essayé de comprendre » finit-elle par dire, sans la regarder, posant ses iris sur l’extérieur et non sur son interlocutrice. Dans ses paroles jaillit une poignante sincérité, réelle et un peu enfantine ; elle a tenté vainement de se mettre à sa place mais dans toutes ses réflexions, dans toutes ses éventualités, elle n’a jamais compris pourquoi Primrose ne lui avait rien dit. « J’ai vraiment essayé mais j’ai pas réussi » (silence d’une seconde) « Pourquoi ? » — et son regard brillant se pose enfin sur Primrose.

PRIMROSE & YOKO ⊹ I'm not upset that you lied to me, I'm upset that from now on I can't believe you.

Une vie sans Primrose, c’est une vie morose — combien de fois lui a-t-elle dit, entre deux shots ou deux cafés, pendant une soirée ou simplement un midi ? Des dizaines, des centaines de fois, avec un sourire si sincère et un regard si chaleureux qu’ils feraient fondre la plus dure des glaces, raviveraient le plus terne des feux. Yoko n’a jamais songé une seule fois à l’éventualité de ne plus avoir la pétillante jeune fille dans sa vie ; pas une seule seconde, pas un seul instant. Fille unique aux cousines absentes, la petite nippone a trouvé en Primrose la sœur que ses parents n’ont pas pu lui donner. Pourtant, cette amitié si parfaite et aux allures indestructibles semble se fissurer sous ses yeux chocolat qui peinent à ne pas se noyer dans les larmes et à cacher son émoi. Se mêlent dans ses pensées l’incompréhension, le douloureux sentiment d’être abandonnée par celle pour qui elle se serait pris une balle s’il le fallait ; c’est horrible, terrible et elle se retient violemment de quitter les lieux pour disparaître à jamais. Primrose lâche un léger soupir, hésite certainement à prendre la parole et Yoko n’aide en rien son interlocutrice ; pas de regard malicieux, pas de commentaire sarcastique sur la situation — absolument rien excepté ce cruel silence (mais ce n’est pas de sa faute !). Elle ne voit pas quoi dire, se demande même si Primrose va lui répondre et songe amèrement qu’à une absence d’explication, ça sera la fin de cette relation — elle a besoin (vitalement) de comprendre, pour pouvoir essayer par la suite de pardonner (d’oublier). Et puis, comme la goutte d’eau qui s’écrase sur une flaque, les mots de sa meilleure amie (?) traversent la pièce du Starbucks telles des ondes, créant des vagues dans le cœur de Yoko. Elle pince les lèvres alors que ses poumons appellent à recevoir de l’air et que son rythme cardiaque bat la chamade ; elle n’ose l’avouer mais elle est définitivement terrorisée. Pourtant, les paroles de Primrose sont calmes, posées et elle n’élève pas la voix ; bien au contraire, la jeune étudiante tente simplement d’expliquer sans se perdre ce qu’il s’est passé dans sa tête durant cette dernière année — la panique, la honte (un peu) et la peur que Clément l’apprenne, ce lourd secret que Yoko juge futile. Mais Yoko (ah ! petit enfant un peu naïve) n’a jamais connu ça. Elle ne sait pas ce que c’est — d’avoir un crush, ne serait-ce qu’une simple attirance physique pour un garçon (ou une fille) et n’a jamais été dans cette situation. A ses yeux, en discuter avec sa meilleure amie sonne comme une évidence, résonne presque comme une fatalité — mais il n’en est rien. Avouer son intérêt pour une personne n’est nullement une tâche aisée et les propos de Primrose commencent lentement à le lui faire réaliser — je ne m’y étais pas préparé. Elle continue, plus ouverte ; avoue son sentiment de non-réciprocité, le temps qui s’écoule et qui rend le retour en arrière impossible et cette relation naissante mais indescriptible par ce rapprochement. Lorsque Primrose termine, d’une voix plus assurée, qu’elle regrette réellement de le lui avoir caché et qu’elle lui manque, Yoko se mord la lèvre et laisse glisser son regard sur les boissons (imitant sans vraiment le réaliser son interlocutrice). C’est à elle de dire quelque chose mais tout est emmêlé dans son esprit ; elle trouve son silence cruel à présent car Primrose n’a jamais voulu la blesser — maladroite, désirant ne pas faire d’erreur et voulant taire ce secret, elle n’a simplement pas trouvé le moment, l’occasion idéale pour le lui dire. « Je… » ; sa voix se perd dans un énième silence ; elle se racle la gorge, reprend (c’est à elle de parler, à présent !) « Je pensais que tu n’avais pas confiance— en moi » ; voilà, c'est dit (elle tapote de ses doigts fins son gobelet qu’elle regarde intensément, Yoko n’étant pas de ceux qui se confient aisément). « Sur le coup, je me suis dit que je n’étais pas digne d’être ta meilleure amie— que j’avais fait quelque chose, je ne sais quoi, et que tu avais jugé que me le dire n’allait t’attirer que des emmerdes. Que je méritais pas d’être celle à qui tu te confies et que c’était bien trop risqué de m’avouer quoique ce soit, que j’étais là pour— les trucs con et pas sérieux parce que j’ai la tête de la nana pas sérieuse » ; c'est un fait, Yoko ne semble pas la plus fiable, la plus adroite mais pourtant, elle est la plus loyale (elle prend une inspiration, finit par relever les yeux vers Primrose) « Je sais que— que je peux me planter, faire des gaffes et je ne garantis pas à 300% que je n’aurais rien dit inconsciemment à Clément mais je pensais au moins avoir le droit au bénéfice du doute ? Me retrouver entre vous deux en plein rencard, c’était— » naze mais la fin de sa phrase ne se termine que dans ses pensées. « Mais j’ai peut-être à tort minimisé… tout ça » (elle fait un geste de la main, englobant dans cet ensemble le crush de Primrose pour Clément) « Parce que je ne sais pas ce que c’est— d’avoir un crush sur Clément. D’avoir un crush tout court, en fait. Et peut-être qu’en parler n’est pas aussi facile que j’le suppose, que ce n’est pas aussi… futile, je sais pas. Peut-être que je te reproche un comportement que j’aurais moi-même eu, peut-être que— bref » (elle baisse les yeux de nouveau) « T’étais— coincée » finit-elle par dire, repensant aux paroles de Primrose assurant qu’elle aurait du refuser l’invitation de Clément. Comment le faire d'une manière délicate, sans réelle justification possible ? Elle n'avait au fond pas le choix mais la jolie danseuse n'en prend conscience qu'en discutant avec elle. Un léger silence s'installe (mais au contraire des autres, ce dernier est moins lourd, trahissant plus une réflexion de chaque côté). Yoko n’a jamais été très démonstrative (sentimentalement parlant) ; pourtant, en cet instant, elle sait qu’elle ne peut pas rester sur cette note — elle ne peut pas rester sans Primrose dans sa vie, c’est évident. Personne au monde sur cette planète ne remplacera jamais cette fille dans son cœur ; cette nana rayonnante qui sait littéralement tout d’elle mais qui reste quand même. Avec ses mots, avec sa présence, avec ce rire qui balaye le moindre de ses chagrins, l’étudiante en droit est trop précieuse à ses yeux pour qu’elle mette un terme à leur si jolie amitié. « Je crois que— ça vaut plus qu’un Clément Winchester » — notre amitié vaut plus qu’une dispute pour un mec, Primrose. C’est dit maladroitement car la petite nippone est bien incapable de dévoiler avec aisance tous ses sentiments sans glisser une note d'humour pour ne pas rendre le moment trop pesant mais il y a dans cette phrase la requête silencieuse d’un restons amies, j’ai trop besoin de toi.

PRIMROSE & YOKO ⊹ I'm not upset that you lied to me, I'm upset that from now on I can't believe you.

Ah, Primrose ! — qui connaît si bien Yoko qu’elle a l’attitude exacte qu’il faut. A travers ses mots, son exclamation qui semble sortir du plus profond de son être pour lui assurer qu’elle lui fait confiance, l’étudiante en droit reprend instantanément sa place dans le cœur de la petite nippone ; elle a définitivement besoin d’elle. Peut-être était-ce cela qu’il lui fallait ? La certitude inébranlable que Primrose lui fait confiance, quoi qu’il arrive. Car c’est bien de confiance dont il est question, autour de ces gobelets en carton à peine entamés pour cause de trop plein d’émotions — Yoko a peur, littéralement, de se demander constamment si Primrose lui cache quelque chose (lui ment). Pourtant, une petite voix se glisse dans son esprit pour lui murmurer que cette dernière a, certes, commis un faux pas, mais non intentionnel et qu’elle ne recommencera sûrement pas ; jamais même. C’est drôle, un peu ironique, de voir ces deux nanas incapables de s’exprimer correctement, maladroites dans leur sentiment. Elles se sont bien trouvées, au fond ! — ces deux âmes un peu bancales qui ne pensent jamais à mal. Yoko reste silencieuse face aux réponses de Primrose mais cette dernière peut aisément lire dans son regard le soulagement, l’espoir que peut-être tout rentrera dans l’ordre. Il faudra certes plusieurs jours, semaines probablement, pour que la tempête d’Avril se passe et laisse sa place aux journées hivernales mais la petite nippone est certaine que ce froid ne gèlera nullement son amitié avec Primrose. « Je… comprends— enfin, je pense » finit par dire Yoko alors que sa meilleure amie précise qu’elle s’en fichait bien qu’elle commette une gaffe mais qu’en parler rendait la chose plus réelle, plus concrète (plus angoissante au final). Elle ne saisit pas entièrement le principe, n’ayant jamais ressenti quoique ce soit pour Clément (ni pour quiconque) qu’un simple lien amical — très fort, fortement similaire à celui d’une sœur pour un frère mais jamais plus. Le jeune danseur est à ses yeux un pilier mais nullement sur le plan amoureux. Les propos de Primrose trahissent de nouveau les points communs entre les deux super nanas ; qu’avoir un crush n’est nullement facile et qu’elle espérait secrètement qu’il disparaîtrait, comme une tâche sur une chemise blanche après une lessive à 40 degrés. Elle hoche la tête et (pour la première fois depuis le début de la discussion) esquisse un sourire — un vrai sourire, pas pour la forme, pas pour faire plaisir, mais parce qu’elle est sincèrement touchée par la dernière phrase de son interlocutrice ; et que tous les garçons du monde. Son regard est brillant, parce qu’il y a ses deux vaguelettes qui pourraient se dessiner dans ses iris — pas de tristesse, pas de peine mais bien de soulagement. Soulagée car Primrose lui confirme de sa non-culpabilité, laisse une ouverture béante à la réconciliation. « Je crois que j’ai quand même— peut-être pas réagi comme il fallait » (elle se racle la gorge, laisse échapper un soupir pour se donner du courage) « T’as le droit de pas vouloir tout me dire. Surtout ce genre de trucs qui sont en fait hyper personnels et qu’on n’a pas forcément envie d’annoncer au monde entier » (elle se mord la lèvre, pose son regard sur Primrose) —  parce que Yoko n’a jamais dit à sa meilleure amie qu’elle voyait un psy ; elle aussi a bien ses secrets, sa petite part d’ombre qu’elle préfère garder à jamais. Pourquoi exiger la transparence chez les autres quand elle-même ne la donne pas ? « Je veux pas qu’on— qu’on se parle plus » (elle hésite ; c’est si compliqué de s’exprimer quand on n’en a pas l’habitude !) « C’est vraiment moins fun quand t’es pas dans ma vie » — et elle glisse un sourire, de nouveau. Et puis, c’est comme si Yoko laissait s’échapper toutes ses émotions, sans se contenir (être enfin ouverte, pour de vrai). « J’ai besoin de toi, en fait. Pour escalader les murs à minuit parce que j’ai encore oublié mes clés dans mon studio, pour se taper des fous rires pendant les révisions, pour préparer des voyages à l’autre bout du monde ou pour enchaîner les activités en septembre parce que— parce que t’es la seule à rendre ce mois moins froid » (le frère de Yoko étant décédé à cette période de l’année) « Et je peux pas t’en vouloir éternellement, j’peux pas passer le restant de mes jours à— à être en colère pour ça. Pour un mec alors qu'on s'est toujours juré de pas se prendre la tête avec eux. Et je crois que— que si je pouvais revenir à ce soir-là… » (sa phrase se meurt mais la suite est évidente ; elle aurait peut-être réagi différemment). Gênée par son discours qui lui donne l’impression de s’être littéralement livrée toute entière, Yoko porte à ses lèvres son gobelet pour boire quelques gorgées du thé glacé avant de le reposer sur la table. « C’est avec toi que j’le partage, le podium de la plus cool des meilleures amies de tout l’univers, tu sais » — sourire.

Spoiler:

PRIMROSE & YOKO ⊹ I'm not upset that you lied to me, I'm upset that from now on I can't believe you.

Après la tempête — il y a encore de la pluie qui ruisselle sur les parapluies, des flaques au sol dans lesquelles les pas des passants se mêlent et s’entremêlent mais les nuages semblent s’être apaisés, laissant place à de jolies éclaircies ; il y a désormais les doux rayons du soleil qui réchauffent les cœurs et adoucissent les pensées. Entre Primrose et Yoko, qui se sont évitées pendant ces quatre dernières semaines, entre lesquelles un orage violent grondait au point qu’un instant (peut-être) leur amitié fut en péril, il y a à présent un calme plus rassurant — elles se sont retrouvées, la petite nippone en est entièrement persuadée. C’est comme si un poids immense venait de s’envoler, laissant l’âme et le cœur de Yoko apaisés, rassurés ; et bien décidé à ne plus jamais laissé quiconque (personne, absolument personne !) se mettre entre sa meilleure amie et elle. Primrose, cette sœur de cœur, cette lumière dans le noir qui tant de fois a su lui redonner un sourire qu’elle pensait perdu lors de journées difficiles ou de soirées dramatiques. Mais il en faut, parfois ! des disputes, des éclats entre deux amies — pour mieux se retrouver, pour mieux s’apprécier et ne plus jamais se quitter. Les mots confiés par Primrose qui assure vouloir tout lui dire font écho aux pensées actuelles de Yoko — elle aussi, veut tout lui confier, tout lui avouer ; la jolie coréenne se dit qu’aborder le thème de sa psychologue et de Léo n’est pas forcément le bon moment mais elle se garde ce point dans un coin de la tête, pour trouver un moment plus adapté et lui en parler — en toute sincérité. « Moi aussi, Primrose. Moi aussi, j’veux tout te dire » ; c’est dit d’une petite voix, avant qu’elle ne capitule entièrement et avoue que son quotidien, sa vie entière en vérité, est d’une fadeur sans nom sans sa meilleure amie à ses côtés. Primrose acquiesce à ses paroles, la laisse terminer (s’exprimer, elle qui a tant de mal en général à dire ce qu’elle traverse dans son cœur) — et elle esquisse un sourire, de nouveau, lorsque Primrose complète ses propos (comme toujours car ces deux nanas sont constamment sur la même longueur d’onde), ajoutant les chorégraphies sur les comptoirs des bars ou les grands argumentaires sur le côté très healthy des bonbons. Son sourire est plus marqué et il faut être honnête, ses iris sont brillantes parce que tout cela est trop fort en émotion pour celle qui a tendance à tout cacher ; elle se racle la gorge, hoche à la promesse de Primrose, qu’elle termine en disant d’une voix certaine, sans aucun doute « Et la réciproque est vraie. Tu— tu pourras toujours compter sur moi, pour les trucs cool et les trucs moins cool » — pour absolument tout. Malgré ses conseils un peu bancals, malgré son incapacité flagrante à aider sérieusement en donnant les bonnes actions à réaliser, Yoko reste ce petit soleil qui désire voir le sourire sur les lèvres des autres, qui soutient moralement, encourage de vive voix ; toujours là, motivée et habitée d’une énergie inépuisable, elle se jure de tout donner pour Primrose — aucun garçon (ni personne en fait) ne pourra se dresser entre elles. C’est touchant, de les voir se retrouver, avancer doucement, de peur de faire chuter le château de cartes qu’elles viennent tout juste de remettre en place sur le podium de leur amitié. « On a jamais su faire les choses biens du premier coup, toi et moi » — et c’est le trait d’humour de Yoko, sa façon à elle d’indiquer à Primrose qu’elles n’ont peut-être pas remonté le temps pour effacer leurs erreurs mais qu’elles ont retrouvé le chemin paisible de leur lien indestructible. Yoko est un peu maladroite, ne va pas se jeter dans les bras de sa meilleure amie car elle n’est pas des plus tactiles mais à travers son regard, elle espère lui montrer qu’elle n’a plus de rancœur, que certes, il va forcément y avoir ces quelques jours de flottement pour reprendre leurs habitudes mais qu’elle n’a plus de colère, d’incompréhension sur ce qu’elles ont vécu. Yoko l’aime trop, pour tout faire valser en quelques secondes — Primrose est l’unique personne dans sa vie à lui avoir appris dès son arrivée à Brisbane la définition de l’amitié sincère, d’un lien fort sur lequel on peut compter et même si cette histoire avec Clément a pu ébranler des certitudes, il y a des sentiments que l’on ne peut pas retirer. « Ok, il faut impérativement régler ce problème ! Tu sais qu’en quatre semaines, t’as pu oublier les dialogues ?? » (elle prend un air faussement choqué, boit enfin une gorgée de son thé, sa gorge enfin dénouée) « Et oublier les dialogues de Love Actually, c’est clairement un crime contre l’humanité » ; elle lâche un rire, n'ose pas préciser qu'elle non plus n'a pas regardé ce film car trop lié à Primrose — mon dieu, c’était terrible de ne plus avoir de ses nouvelles. Elle se racle la gorge, une expression un peu gênée sur le visage. « En revanche, je— après, on en parle plus et on next le sujet jusqu’à notre mort voir même après, quand on sera en enfer, mais… » (elle hésite, prend une inspiration) « Juste, c’est… comment entre vous deux ? J’veux pas— j’voudrais pas faire— » de bêtises, aggraver une situation qui vient tout juste de se remettre en place. « Clément m’a rien dit, j’ai pas— cherché à évoquer le… sujet avec lui » — c’était trop dur.

Spoiler:

PRIMROSE & YOKO ⊹ I'm not upset that you lied to me, I'm upset that from now on I can't believe you.

Yoko n’a jamais eu de meilleure amie — ni en Corée du Sud ni ici ; elle n’a jamais connu auparavant cette amitié fusionnelle où il n’y a pas vraiment besoin de paroles pour se dire des je t’aime, où il n’y a pas besoin de grands discours pour exprimer son soutien. Alors forcément, dans cette situation, la petite nippone au regard malicieux et au sourire piquant est telle une enfant — elle ne sait pas, tâtonne, hésite ; est-ce comme cela qu’elle doit faire ? Elle n'en a aucune idée, avance en terrain totalement inconnu depuis le début. Mais ce qu’elle sait au plus profond de son petit cœur qui bat parfois maladroitement car bien trop bousculé par tous les événements, c’est que Primrose aura toujours (toujours toujours !) dans sa vie une place bien particulière, dans un coin bien précis de son esprit et qu’elle pourrait se battre avec la terre entière s’il le fallait ! pour préserver ce lien tant apprécié. Un léger rire s’échappe de ses lèvres lorsque Primrose annonce que leur performance d’avoir réussi à la seconde tentative est déjà des plus belles — et elle n’a pas tort, loin de là. Yoko n’ose même pas imaginé le déroulé d’un avenir où le froid gèle encore leur relation ; elle n’aurait probablement (très certainement même) pas tenu bien longtemps. La jolie coréenne a beau avoir parfois un ego mal placé, un orgueil des plus agaçants, elle reste cette personne qui ne souhaite jamais faire de mal aux gens ; (ah !) le temps va les aider, les deux jolies poupées à la si précieuse amitié. Il faudra certes quelques jours, semaines, mois peut-être pour définitivement tourner la page, pour mettre cet événement dans la case des moments gênants dont elles riront plus tard autour d’une bière en se moquant bien des garçons. Les rires et le soulagement s’entremêlent au fil de la conversation et dériver sur Love Actually apparaît comme le drapeau blanc sur le champ de bataille — Love Actually, ça veut dire qu’il n’y a plus vraiment de soucis. « J’espère bien ! On a envoyé des gens en prison pour moins que ça, t'sais » ; il y a le sourire complice qui s’esquisse sur ses lippes et les iris rieuses de malice. Yoko donne parfois l’impression de vivre dans un monde parallèle ; un monde sans problème ni emmerde, un monde un peu perché, un peu à côté de la plaque et ce n’est pas loin de la réalité. Incapable d’affronter les aléas de la vie qui ne lui conviennent pas, la petite danseuse préfère faire comme s’ils n’existaient pas. C’est plus facile, vous comprenez — c’est plus facile de faire comme si tout allait bien plutôt que de se poser les vraies questions. « T’as raison, j’vais essayer de faire ma bonne action de l’année dès demain » (clin d’œil avant de reprendre une expression plus sérieuse lorsqu’elles abordent le fameux sujet). La réponse de Primrose ne l’étonne pas vraiment, bien au contraire. Même si Yoko est une novice pour tout ce qui concerne les sentiments, elle se doute cependant qu’un certain malaise s’est installé entre sa meilleure amie et Clément. De nouveau, le temps refait surface, jaillit comme l’unique solution pour sortir de cette situation — du temps pour passer à autre chose, pour refermer la plaie, du temps pour pardonner et peut-être même oublier. Elle hoche silencieusement la tête, tapote de ses doigts fins le gobelet de son thé et se racle la gorge avant de prendre la parole. « J’comprends— enfin, j’imagine. Je pense que… ça finira par— » elle hésite, se reprend pour ne pas dire que tout redeviendra comme avant car ce n’est clairement pas le cas ; Yoko réalise à cet instant qu’elle n’a jamais vraiment saisi la véritable relation entre les deux protagonistes de l’histoire (peut-on vraiment parler de réelle amitié, comme entre Clément et elle ?). Elle ne se voit pas donner de faux espoir à son amie ou insister sur la non-réciprocité des sentiments car elle n'en a aucune idée. « —par passer. Là, ça paraît un peu difficile à croire mais je sais que ça finira bien par n’être plus qu’un vieux sujet sur lequel on rigolera dans à peu près dix ans. Et sache que ton amitié est beaucoup trop précieuse pour être donnée à n’importe qui ! » Clément n’est pourtant pas n’importe qui mais— Yoko le sait, au fond d’elle, que si par hasard un choix devait se faire, son cœur balancerait fortement en faveur de Primrose ; entre sa sœur et un garçon, la réflexion n’est pas bien longue pour la petite fille unique. « Et je dis ça… sérieusement. T’es une super amie, Prim » — t’es ma super amie.