Son premier instant de calme depuis la tempête, Lene ne peut s’empêcher de penser à ce qui vient d’arriver. Elle en a besoin, pour se dire que c’est réel, qu’elle a failli mourir et que c’est bien arrivé. Elle a encore tellement de mal à le croire, alors qu’après la discussion qu’elle vient d’avoir avec Nathan et Myrrdin, lui a appris que plusieurs scènes d’horreur du même genre avait eu lieu dans plusieurs endroits de la ville. Ce scénario est presque sorti d’un film. Elle a bien besoin d’un moment à elle, pour temporiser et se remettre un peu de ses émotions parce qu’elle n’arrive toujours pas à dépasser la peur qu’elle a lorsqu’elle était prise au piège sous la nacelle et surtout, elle n’arrive pas à oublier l’homme en morceau qui gisait à ses côtés. Les infirmières étaient venu chercher Nathan, pour l’examiner, et Myr avait suivi pour lui laisser un peu de repos. Mais dormir semble être une tâche bien compliqué pour elle ce soir. De plus, elle n’a aucune nouvelle de Tony, et elle ne sait pas comment réagir. Doit elle s’inquiéter parce qu’il serait blessé ? Ou doit elle être en colère, parce qu’il n’a pas daigné répondre au téléphone quand l’hôpital a appelé pour prévenir ? Elle ne sait pas. Et, ça ne fait que faire grimper l’énervement qu’elle ne puisse pas savoir comment elle doit réagir à tout ce qui se passe. Ce manque d’information, ça la met hors d’elle. Et dès qu’elle tente de ne plus y penser, c’est à nouveau l’image de la grande roue s’écrasant sur elle et d’autres personnes qui revient et son regard qui se perd dans le vague pendant qu’elle se repète que c’était vrai, comme un cercle vicieux. Seulement, tout ceci est bien vite coupé quand Camber entre dans la pièce, à la grande surprise de Lene qui ne le montre pas vraiment tant elle se sent amorphe. « J’ai cru que je n’allais jamais te retrouver, c’est de la folie ici… » dit-elle en s’approchant du lit « Comment tu te sens ? Je dois dire que je suis soulagée de te voir réveillée » C’est une première pour Lene de ne pas être bavarde. Elle se contete d’observer Camber en souriant, bien heureuse d’avoir sa visite assez rapidement. Elle s rappelle, qu’ils étaient plusieurs là bas. « ça va. Les infirmières m’ont donné des anti-douleurs, j’arrive juste pas à m’endormir. » explique t-elle avant de changer de sujet. « Et toi ? Tu vas bien ? Les infirmières m’ont dit que tu étais rentrée, mais je suis contente que tu sois là. Tu sais comment vont les autres ? » Par les autres, elle entend ceux qui étaient coincés avec elle, et celle qui ont aidé. « Et Tony ? Tu as des nouvelles de Tony ? »

Dès qu’elle aperçoit Camber, c’est plus fort qu’elle, il faut qu’elle pose des questions. Elle doit en savoir plus, sur ce qu’ils s’est passé, sur comment la situation a été géré, sur les survivants, parce que ce n’est que en entendant Camber en parler que Lene sent qu’elle va vraiment pouvoir arrêter de se poser mille et une question sur la possibilité et la réalité de comment elles ont terminé leur soirée. Lene, elle a besoin qu’on en parle pour extérioriser tout ça et se dire qu’elle n’était pas seule et que même en danger, on est venu la sauver. Au-delà de ça, Lene parle quand même un peu, pour rassurer Camber et effacer la pâleur de son visage dès qu’elle la regarde, comme si elle revenait d’entre les morts, ce qui n’est pas si loin de la réalité quand on y pense. « Je vais bien, ne t’en fais pas pour moi, tu sais j’ai vu pire. Pour les autres j’aurais aimé te répondre … » Le coup d’œil vers le sol de Camber indique à Lene qu’il y’a quelque chose, ce qui est confirmé par les béquilles de la jeune femme. Lene se sent si lente à comprendre, si elle n’était pas dans cet état, elle s’insulterait de tous les noms. « Les médecins sont débordés, je suis même étonnée qu’ils aient pris la peine de me soigner alors que d’autres ont sûrement plus besoin de secours que moi » Elle saisit la main de Camber, pour l’empêcher de culpabiliser. « S’ils se sont occupés de toi, c’est que c’était ton tour. Tu n’allais pas attendre la semaine pour te faire soigner quand même. » plaisante t-elle doucement, après tout si Lene avait eu le temps de se faire opérer et de se réveiller, c’est que Camber devait avoir déjà bien attendu. D'ailleurs à ce propos, elle aimerait bien savoir l’heure qu’il est. Mais au lieu de poser la question, Lene repense à Tony, au fait qu’il ne soit pas là, ce qui visiblement lui fait beaucoup de peine. Elle se dit bien vite que si quelque chose est arrivé, Camber serait prévenue. Camber réagit en cherchant quelque chose qu’elle n’a pas l’air de trouver, avant de répondre. « Non, aucune, et je n’ai même pas de quoi l’appeler. J’espère qu’il ne lui est rien arrivé, à lui ou à Eleanor d’ailleurs » Eleanor… Ce prénom suffisait pour que Lene commence à espérer qu’il se soit quand même passé quelque chose. Elle n’avait pas encore rencontré la jeune femme et rien de ce que Tony lui avait dit ne lui en donnait l’envie. Lene fait une gimace, mais n’ajoute rien d’autre qu’un « C’est pas grave. J’en aurais sûrement plus tard. » « L’identité des morts va sûrement être rapidement dévoilée, il faut attendre et croiser les doigts. » dit alors Camber en observant la télévision, ce qui provoque un gros nœud d’estomac dans le ventre de Lene. Elle ne sait pas si elle vraiment en savoir plus pour l’instant. « Tu crois qu’ils peuvent faire ça ?C’est horrible d’apprendre ça à la télévision ! » Et c’est un commentaire venant de Lene Adams, la fille qu’il est difficile de choquer. Alors que le reportage commence, Lene commence à râler. « Arf, j’aime pas ces journalistes qui sautent sur l’info à la première occasion quitte à interroger une personne sous le choc. » Oui parce qu’en plus, elle a aussi un sens e ce qui se fait ou non.

De voir les images à travers le poste de télévision lui fait comprendre que tout ceci était réel. Que c’est bien arrivé, qu’il y’a bien eu une tempête et qu’elle en regarde les dégâts allongée dans un lit d’hôpital après avoir subie une opération. C’est un choc. Jamais le quotidien de Lene n’avait été réellement bousculé par une nouvelle de ce genre. Ou du moins, jamais elle n’avait laissé une mauvaise nouvelle bousculer son quotidien. Mais là, c’est bien trop fort. Et chaque fois qu’elle regarde autour d’elle, elle se rappelle qu’elle vraiment cru mourir sous cette grande roue et que c’est un vrai miracle qu’elle en soit réchappé. Elle n’était pas trop certaine de vouloir regarder la télévision, plus tôt, elle a empêché Myrddin de le faire parce qu’elle ne se sentait pas d’en savoir plus. Et là, c’est juste le cas. Des images d’une autoroute, du cinemapark où Nathan avait manqué de se noyer et enfin, dreamworld, dont le nom ne sonne plus trop correct aux oreilles de Lene, et sa grande roue au sol. D’entendre les journalistes parler de victime la crispe dans son lit. A quelques heures près, il aurait pu être là, à l’interroger alors qu’elle venait de réchapper à la mort. De voir les infos, ça l’énerve et lui fait bien plus de mal qu’autre chose. « Je crois que oui… Je me dis que ça doit aider les gens qui n’arrivent pas à joindre leurs proches, non ? » répond Camber alors que Lene est choquée de voir des noms de victimes à l’écran. « Aider ? ça n’aide personne d’apprendre la mort d’un proche à la télé. C’est stupide. On peut donner ce rôle là à un stupide écran. » Elle s’agace. Probablement parce qu’elle a peur d’y voir apparaître le nom de Tony. Ce qui n’arrive pas. Et y’a bien intérêt, parce qu’elle n’en a pas fini avec lui. Lene ne peut pas s’empêcher de râler à chaque geste des journalistes. Est-ce qu’il faut vraiment se jet sur l’info comme ça ? Est-ce qu’ils pensent vraiment que Brisbane n’a que ça à faire, de regarder la télé. De voir une femme se faire harcelée de question alors qu’elle n’est visiblement pas en état, ça fout Lene en l’air. Même si dans les faits, elle est bien trop faible et fatiguée pour ne serait que se lever de son lit. « La pauvre, qu’ils la laissent tranquille, elle n’arrive même pas à aligner trois mots et ils insistent avec leurs questions morbides » Finalement, Camber semble aussi en avoir et se décide à arrêter cette fenêtre ouverte sur le pire de la nature humaine. Seulement, sur toutes les chaines qui défilent, c’est la même chose. Ruine. Pleurs. Couverture de survie. Et sirène de pompiers. « Je crois que ça va être difficile d’oublier ce qui s’est passé… » « Je le crois aussi. » dit-elle toujours sans arrêter d’y penser. « Je suppose qu’il faudra du temps. Mes amis sont en sécurité et toi aussi, je suppose que je vais arriver à me remettre rapidement. » assure t-elle sans en être pourtant convaincue. Elle ne peut s’empêcher de penser qu’un type est mort à ses côtés et qu’elle est sortie de ce trou couverte de son sang. « Tu sais ce qui me ferait du bien là ? Un bon verre de Chardonnay. Non. Une bouteille de Chardonnay » Lene échappe un rire, qu’elle tait rapidement parce qu’il remue la douleur dans ses côtes. « Je crois que j’opterais pour une bière au McTavish mais, je te suis sur ce coup là. J’irais boire au moins trois fut de bière, puis j’irais faire pipi. C’est tellement la meilleure sensation au monde. Y’a rien qui me ferait plus plaisir. » raconte t-elle à Camber, bien consciente du côté risible de la situation, mais c’est pourtant la vérité. « Je pense pas que les machines de l’hôpital en vendent malheureusement. D’ailleurs, est-ce que tu veux que je te ramène quelque chose ? » Elle hoche la tête. « Non non, je sens que ça me fera plus mal qu’autre chose d’avaler à manger. Et puis, je n’ai pas vraiment faim. Juste un peu fatiguée. Mais, si tu veux aller te chercher quelque chose à manger, ne te gêne pas. C’est pas comme si j’avais un choix infini de chose à faire à part rester couchée. » ajoute t-elle ironiquement. « Est-ce que tu pourrais juste demander si un Adams autre que moi a été admis ? » Ouais, bizarrement elle se sent d’humeur à entendre parler du reste de sa famille. « Enfin, bien sûr, si t’entend les mots « Eva » et « morgue » dans la même phrase. Là, je trouve le moyen de nous dégoter du chardonnay pour fêter ça. »

La télé ? Mauvaise idée. Lene s’offusque vite de tout cet étalage de misère humaine. C’est bon, tout le monde à Brisbane s’est rendu compte de la tempête. Y’a des survivants. Y’a des morts. Elle ne voit pas l’intérêt d’un tel étalage et plus elles regardent la télé avec Camber, plus l’agacement grimpe. Peut-être à cause de la piqûre de rappel. Peut-être aussi parce que Lene est incapable de penser correctement à cet instant. Elle part du principe que si elle va bien, alors tout l’monde doit aller bien aussi. Ça parait comme une évidence. Camber semble avoir une opinion plus discrète à ce sujet. Et à vrai dire, l’opinion de Lene est sûrement très erronée. Le débat ne reste cependant pas ouvert bien longtemps car la notaire plutôt que de l’alimenter préfère appuyer les paroles de Lene, qui pas très attentive à son amie ne remarque pas que celle-ci ne le fait que par courtoisie.
Pour le moment, les deux jeunes femmes essaient de parler d’autres choses, de ce qu’il faudrait pour se détendre, de ce qu’elles feraient en premier à leur sortie. C’est alors que Camber confesse son amour du vin, un penchant pour l’alcool dont Lene n’était pas au courant et dont elle s’amuse avant de confier à Camber que ses ambitions sont porches des siennes et que si elle le pouvait, maintenant, elle irait se rincer au milieu de dizaine de pinte de bière. Elle en rêve, mais elle est lucide, c’est pas pour le moment. . « Le ventre gonflé qui va avec c’est par contre moins sympa comme sensation » Elle hausse les épaules, avant de temporiser. « Ouais, mais tu sais, c’est le petit truc négatif qui rend l’expérience très agréable, comme porter des chaussures trop petites. » Elle n’est pas sûre que la comparaison soit pertinente ou qu’elle fasse mouche, mais peu importe. Au moins, elles s’amusaient un peu. De papoter en plaisantant légèrement reste riche en réconfort. D’avoir Camber à ses côté est aussi riche en réconfort. Lene ne le dira probablement jamais, mais elle se sent bien à ne pas être seule et d’être avec quelqu’un qui cherche à changer les idées. C’est alors que la jeune femme se propose à aller chercher des snacks, si Lene aurait accepté bien volontiers dans son état normal, là, ça ne passera pas et vu la douleur qu’elle ressent à chacune de ses respirations, elle ne risque pas de le faire avant un très long moment. Néanmoins, elle veut bien savoir si un de ses proches a été hospitalisé. Elle pense à Tony, mais il reste Simon aussi qui pourrait là, et dans une éventualité qui réjouirait beaucoup la taxi, si Eva pouvait y être dans un sac en polyester. « Ne sois pas mauvaise ! » lui dit-Camber dans un grondement qui amuse plus Lene que ça ne l’effraie. Elle sait que c’est sérieux, mais elle pense vraiment que ça une bonne nouvelle. . « Je suis sûre que sa mort t’affecterait plus que tu ne le crois » Ah, Camber. C’est adorable la manière dont personne ne soupçonne à quel point Lene peut être mauvaise et souhaiter des choses terribles. Elle n’ajoute rien. Elle n’a pas l’énergie de se lancer dans un débat. « Je vais aller demander quand même, j’essaie de faire au plus vite » dit-elle en partant. « Okaaaay. Si tu me cherches, je serais là. » répond t-elle avec un peu d’ironie.
Pendant l’absence de Camber, Lene commence à rassembler ses pensées. Ce n’est pas vraiment la chose à faire, mais en observant le plafond, elle ne peut s’empêcher de se dire qu’elle est bien foutue, que ce qui est arrivé à terrible et elle ne cesse de se répéter qu’elle est en vie. Elle se demande aussi ce qui va bien pouvoir advenir d’elle. Elle aimerait bien qu’un médecin finisse par arriver pour faire le point sur la situation, mais la seule personne qui apparait à la porte, c’est Camber qui revient. « Bonne ou mauvaise nouvelle, tu es la seule Adams à avoir été hospitalisée. » Elle se rassure en s’disant qu’au moins ses frères n’ont rien, et que bon, elle s’en fout un peu d’Eva. « Je suppose qu’on va s’en réjouir. » répond t-elle tandis que Camber revient à son chevet. « Je sais bien que tu m’as dit tout à l’heure que tu t’en remettrais vite mais… j’ai entendu parler d’une cellule psychologique dans les couloirs en revenant ici et… ça serait tout à fait compréhensible que tu aies besoin d’aide pour oublier l’homme qui est mort à côté de toi. » Lene se tait, surprise. Ses sourcils sont froncés, le temps qu’elle réalise de quoi Camber lui parle, et elle n’est pas vraiment sûre de comprendre de quoi il s’agit. Cela dure un moment, où Lene ne dit rien, elle cherche à comprendre ce qui dans son attitude ait bien pu lui faire penser qu’elle ait besoin d’aide. « Je veux dire, ça n’a rien d’honteux »Effectivement, ça n’a rien d’honteux. Mais on parle de Lene et de sa fierté, de son incapacité à accepter n’importe quel type d’aide. Elle sort de son immobilisme en hochant la tête. « Je vais très bien. C’est bon, un type est mort à côté de moi mais je ne suis pas en sucre. Je ne m’en rappellerais sûrement pas demain, dont j’irais pas en causer avec une bonne de gens fragile qui ont besoin qu’on les plaigne pour se sentir bien. » Elle s’offusque, avant de se dire que Camber, elle veut son bien là dedans. Après s’être coupée et calmée, elle ajoute. « Je vais très bien, je t’assure. »