Auden
je viens, n'en fais pas un suspens.

Auden
Sloan vient de passer les trois dernières heures à pleurer parce que ses petits pois étaient pas assez petits. Et toi ta journée ?

James
il a vraiment un sacré caractère, ce gamin. je me demande bien de qui il tient ça.

James
pas mal de rendez-vous, beaucoup de café et la migraine depuis ce matin. j'ai connu pire, j'ai connu mieux.

James
le thème du prochain Met Gala a été dévoilé alors on planche déjà sur des croquis pour certains de nos clients. principalement des starlettes que tu trouverais insupportables.

Auden
arrête, tu as très bien vu qu'il est un ange (la plupart du temps) et qu'il ne tient pas ça de moi.

James
c'est vrai que ça tient pas mal du miracle quand on y pense. j'ose pas imaginer la crise d'adolescence qu'il t'aurait fait subir sinon.

James
c'est mon moteur en ce moment. ça a le mérite de compenser les nuits trop courtes, aussi.

James
Sleeping Beauties: Reawakening Fashion. on fait déjà des paris sur qui va prendre le thème au pied de la lettre et se ramener en princesse Disney et qui va faire preuve d'un peu d'imagination.

James
Weatherton fera partie de l'exposition cette année encore. plusieurs des pièces que mon grand-père a réalisé à son époque vont connaitre une deuxième vie, j'avoue que c'est une fierté particulière pour moi.

James
Anya va recevoir son carton d'invitation mais occupée comme elle est, sa venue est jamais garantie jusqu'au tout dernier moment.

Auden
et je peux même pas dire que les nuits sont trop courtes à cause de moi, quel outrage.

James
ça, ça peut toujours s'arranger tu sais.

James
j'en ai réalisé certaines parmi celles qui ont été sélectionnées, si. on garde les créations inédites pour le tapis rouge mais plusieurs robes de mes anciennes collections sont parfaitement adaptées au thème de l'exposition. on verra si tu en reconnais certaines.

James
je lui ai déjà envoyé plusieurs croquis et elle m'a promis de me faire un retour dans la semaine. j'ai inclus celui d'un costume pour Malcolm mais il réserve généralement ses apparitions pour les avant-premières et les cérémonies.

Auden
je te donnerai un double de mes clés, la prochaine fois.

Auden
tu te souviens de ginny ?

James
est-ce que je me souviens de ta femme ? un minimum, oui, idiot.

James
attends, quoi ? si c'est une blague, elle est pas franchement drôle.

James
tu veux dire qu'elle est réapparue ? comme ça, après deux ans ?

Auden
c’est pas une blague

James
je comprends pas. ses lettres, tu les as pas reçues ?

James
quand tu l'as vu, elle t'a donné l'impression d'aller bien ? c'est pas courant de disparaitre deux ans et de réapparaitre subitement.

James
j'apprécie que tu m'en parles, je me doute que ça a rien d'évident tout ça. je sais pas trop comment je peux aider, mais tu sais que je suis là au besoin.

James
tu sais déjà ce que tu vas faire ? par rapport à Sloan, je veux dire.

Auden
j'ai jamais reçu la moindre lettre. je sais pas si j'y aurais répondu de toute manière, mais là la question s'est même pas posée.

James
je vois, c'est décidément étrange tout ça.

James
je sais que ça me regarde pas au fond, alors t'es pas forcé de répondre. mais qu'est-ce qu'elle t'a dit, pour expliquer sa disparition ? parce que t'as sûrement envie de comprendre ce qui lui est arrivé.

James
c'est normal, tu fais ce qu'il y a de mieux pour ton fils. j'ai du mal à l'imaginer repartir si tu lui donnes une chance de rattraper le temps perdu avec Sloan, mais tu la connais mieux que moi.

James
rien ne t'oblige à me dire ça, Auden.

James
je veux dire, elle reste ta femme et la mère de ton fils. c'est évident qu'elle a pas n'importe quelle place dans ta vie.

Auden
elle faisait de l'art à sydney. qu'elle a pas vu le temps passer.