Mickey
Je pense que ça aide d'avoir été élevé par une femme exemplaire, je lui dois vraiment tout à Rachel

Mickey
On verra ça Zoya, si je passe ma journée à me prendre des coups je pense que j'aurai envie d'un autre genre de traitement une fois rentré, mais tu arriveras peut-être à négocier ceci dit

Mickey
Montre-leur ce que t'as dans le ventre, c'est totalement dans tes cordes parce que t'es une championne

Mickey
M'avouer quoi, dis-moi ?

Zoya
J'ai hâte de la rencontrer cette femme extraordinaire qui a élevé cet homme que tu es  

Zoya
Mais promis je taperai pas fort. Où à la place de donner des coups, à toi, exceptionnellement, je donnerai des bisous?    

Zoya
Tu sais tout à l'heure tu as dit que j'étais une championne de la survie... mais en fait... c'est pas tout à fait vrai

Zoya
Je te l'ai jamais dit parce que j'avais honte mais par trois fois j'ai repassé l'épreuve de secourisme et par trois fois... j'ai râté...  

Zoya
(bon faut dire que j'ai eu des partenaires en carton aussi, ça n'a pas aidé)

Mickey
C'est prévu tu le sais, parce que je reste convaincu que tu pourras que lui plaire. Et dès qu'elle reprend des forces, promis, je nous organise ça

Mickey
J'ai comme l'impression que vous avez un faible pour votre instructeur mademoiselle Lewis, est-ce que je me trompe ?

Mickey
Bon, c'est pas la fin du monde Zoya. Au moins tu le reconnais, et ça n'empêche pas que t'as donné ton maximum même si t'as pas obtenu le résultat espéré

Mickey
On va du coup te souhaiter de récolter de meilleurs partenaires sur ces olympiades mais vraiment, te tracasse pas avec ça. Je peux être fier de toi même quand tu rates, au moins t'as pas abandonné et c'est ça, le vrai mental d'une championne pour moi

Zoya
Comment elle va? La prochaine fois que tu iras la voir, tu me le diras, je lui préparais des petits cookies  

Zoya
Il me rend toutes choses c'est vrai     Il risque d'avoir beaucoup beaucoup de mal à se débarrasser de moi  

Zoya
Babe je...    Tu es fier de moi quand même ? Je sais pas ce que j'ai fait pour trouver l'homme parfait    

Zoya
Tu me manques

Mickey
Elle serait juste fatiguée même si j’y crois pas tellement, c’est pas simple d’en parler avec elle. Mais je te le dirai oui, merci d’avoir cette attention pour elle

Mickey
Qui a dit qu’il voulait se débarrasser de toi ? C’est toujours pas au programme ça, il a signé pour t’avoir à ses côtés et j’ai pas l’impression qu’il regrette

Mickey
Tu devrais pas employer ce genre de mots à la légère parce que je suis très loin de l’être, mais j’ai hâte de te retrouver aussi

Et si je te manque vraiment trop, tu sais qu’on devrait passer la semaine au même endroit alors on aura aucun mal à se voir (faut bien que quelqu’un soit témoin de mes bonnes actions pour fermer quelques bouches, non ?)

Zoya
Les lignes en petits caractères indiquées que, de toute façon, il ne pourrait plus s'en débarrasser de toute façon, il est prisonnier d'elle qu'il le veuille ou non  

Zoya
Si je le dis, c'est que je le pense et je suis loin de le prendre à la légère alors penses ce que tu veux, Mickey. C'est comme ça que je te vois, fin de la discussion. 

Zoya
On pourra s'accorder quelques petites pauses agréables entre deux cours pour toi et deux compétitions pour moi? Cette idée me plait bien en tout cas

Zoya
Oh et je sais déjà avec qui je vais faire équipe : Ruben Hartfield et Dahlia Jakande (c'est une mannequin qui travaille depuis peu chez Weatherton). J'adore Rub', je pouvais pas rêver mieux comme partenaire ( je plains déjà les équipes face à nous )

Mickey
Oh t'en fais pas, j'ai l'habitude de lire avec attention le moindre contrat que je signe alors je sais dans quoi je me suis engagé (tout comme tu sais ce qui t'attend avec moi en principe) (trop tard aussi pour fuir)

Mickey
Okay, okay. Je serai donc au moins un mec parfait pour quelqu'un dans ce monde et comme ça, on peut dire que tu équilibres un peu la balance Zoya

Zoya
Au moins, on est sûre d'être d'accord sur tous les termes du contrat, babe et ça me plait beaucoup  

Zoya
Ravie qu'on tombe d'accord et que tu acceptes surtout de l'être à mes yeux! 

Zoya
Tu connais Ruben??!! Tu le connais d'où?! J'y manquerai pas de lui faire passer le message

Mickey
Je sais bien qu'il est pas utile d'en débattre et c'est aussi mon égo que tu flattes dans un sens, alors autant laisser les choses comme ça

Mickey
Je connais surtout son frère qui est un bon ami à moi mais j'ai rencontré Ruben au match caritatif avant de le recroiser au concert des Sand Witches, tu sais, pendant le festival de jazz

Mickey
Promis, je venais pas y voir ton frère et lui non plus, je crois bien qu'un autre membre du groupe l'intéressait

Mais merci de t'en charger en tout cas, je crois même que ça me rassure un peu de savoir que vous serez ensemble vu que vous avez l'air de bien vous entendre

Zoya
Tu es ami avec Rhett Hartfield? Je sais pas si je dois être ravie de l'apprendre.  

Zoya
Dommage qu'on se boudait à ce moment-là - je sais c'est de ma faute - on aurait pu bien s'amuser tous les quatre ( j'étais avec Flora ce soir-là).

Un autre membre du groupe l'intéressait?! Je me doute que ce n'était pas mon frère - qui s'y intéresserait en même temps il est pas beau. T'en a trop dit Mickey ! (et si tu me dis rien j'interrogerai Ruben tu te doutes   )  

Zoya
On s'entend très bien, je ne sais pas d'ailleurs si c'est vraiment une bonne chose parce que même notre duo exaspère parfois Rory... Et il en faut pour exaspérer Rory    

Mickey
Tu le connais aussi visiblement, et je crois que ce serait un peu long de te raconter comment j'ai fini par le considérer comme un ami

Mickey
Je t'ai vue dans la salle ce soir-là oui, et j'ai estimé que c'était mieux de te laisser profiter puisqu'on était effectivement pas en super termes

Toujours aussi tendre avec ton frère Zoya, tu sous-estimes clairement le nombre de groupies venues spécialement pour le voir Et interroge-le si tu y tiens, t'as l'air d'en être assez proche pour pouvoir te le permettre

Mickey
C'est plutôt bon signe pour votre équipe, sauf si passez votre temps à bavarder tous les deux car c'est pas trop le principe, ça. Au moins vous n’aurez pas envie de taper l'un sur l'autre

Zoya
Tout comme l'histoire peut être longue de mon côté si je venais à te raconter comment je l'ai connu et comment il aurait supposé pu être un ami mais haha. No comment.

Zoya
Il mérite pas que je sois tendre avec lui, il m'a encore énervé pas plus tard que ce matin Je ne manquerai pas d'en parler avec Ruben et on aura tout le loisir d'en reparler ensemble après ça

Zoya
Euh... NoRmAlEmEnT, ça ne devrait pas arriver.

Mickey
Je sais qu’il peut être pénible, j’ai moi-même eu envie de le cogner la première fois que je l’ai vu, pour l’anecdote. Quant à votre histoire commune, à toi d’estimer si elle peut m’intéresser ou non

Mickey
Tout ce qui touche au groupe de ton frère a l’air de t’intéresser, en tout cas. Et même s’il t’énerve, c’est quand même bien lui que t’étais venue soutenir ce soir-là pas vrai ? (je lui répéterai pas, t’inquiète)

Mickey
« Normalement »

Zoya
Oh, dommage que tu l'ai pas réellement fait. Je ne suis pas sûre qu'elle te réjouisse surtout mais je ne tiens pas à te cacher quoi que ce soit, alors...

Zoya
Oui, BON, c'est vrai, que c'est lui que je viens soutenir à chaque fois ou que je viens surveiller, au choix

Zoya
Tu me connais à force babe pour savoir qu'avec moi, jamais rien n'est sûr

Mickey
Oh que si, je l’ai fait.
Et donc ? Qu’est-ce qui ne devrait pas me réjouir ?

Mickey
Tu vois, dans le fond tu restes sa première supportrice et j’espère qu’il réalise que c’est une chance, d’être soutenu par ses frères et sœur

Mickey
(du moins, j’imagine)

Mickey
Comme tu dis, je te connais trop bien Zoya alors je ne sais pas trop à qui je suis censé souhaiter bonne chance au final, dans votre équipe